PRIVACY POLICY
Gentile Utente,
conformemente a quanto previsto dalla normativa europea (Regolamento 679/2016) e nazionale in materia di privacy, tenuto altresì conto della Raccomandazione 2/2001 che le autorità europee per la protezione dei dati personali, riunite nel Gruppo di Lavoro “Articolo 29”, hanno adottato in data 17.05.2001 al fine di individuare alcuni requisiti minimi per la raccolta di dati personali on line, Le rivolgiamo questa informativa in quanto utente del sito web della Società CO-EL S.r.l., accessibile in via telematica al seguente indirizzo:
-http://www.co-el.it
nonché in quanto utente che visiti o interagisca con pagine social ufficiali riferibili a CO-EL S.r.l. in particolare dei seguenti social network.
– https://www.linkedin.com
Le presenti informazioni non riguardano altri siti, pagine o servizi on line raggiungibili tramite link ipertestuali eventualmente presenti nel sito e facenti riferimento a soggetti e risorse esterni a CO-EL S.r.l.
TITOLARE DEL TRATTAMENTO
Titolare del trattamento dei dati personali che La riguardano è CO-EL SRL con sede in Galleria Gandhi 15, Frazione Mazzo a RHO (MI) Cap 20017 e con sede operativa in Via Trieste 74 a Mozzate (CO) – Partita Iva/Codice fiscale 07165120150 – Dati di contatto: (tel) 0331 821732, (email) PEC: CO-EL@legalmail.it.
BASE GIURIDICA E FINALITÀ DEL TRATTAMENTO
Attraverso il proprio sito internet CO-EL S.r.l. tratta i Suoi dati personali esclusivamente nell’alveo della propria attività aziendale, al fine di:
a) informare gli utenti riguardo all’attività societaria, anche rispondendo a specifiche richieste in tal senso che è possibile inoltrare con apposito form, e pubblicizzando sullo stesso i propri servizi;
b) permettere agli utenti una corretta ed efficiente navigazione sul sito web societario, ottimizzandola ed adeguandola alle specificità dell’utenza, anche mediante gli appositi cookie tecnici ed analitici di rilevazione statistica.
La base giuridica dei trattamenti effettuati è pertanto costituita:
– per le finalità di cui alla lettera a) dal consenso degli interessati in relazione ai dati di contatto dagli stessi forniti (art. 6, comma 1, lett. a) GDPR), nonché dal loro legittimo interesse a ricevere le informazioni richieste in merito all’attività societaria;
– per le finalità di cui alla lettera f) dal consenso degli interessati in relazione ai dati raccolti mediante cookie in tal senso condizionati (art. 6, comma 1, lett. a) GDPR), nonché dal legittimo interesse del Titolare del trattamento a fornire informazioni riguardo la propria attività (art. 6, comma 1, lett. f) GDPR).
In particolare, al momento dell’immissione dei propri dati all’interno di eventuali form ovvero all’atto dell’iscrizione dell’utente presso l’area riservata, viene richiesto allo stesso di esprimere il proprio consenso selezionando la casella apposita, operazione cui è subordinata la conclusione del processo di invio del form o di registrazione, il quale non è, pertanto, possibile in assenza di consenso.
Non necessita di consenso, viceversa, la mera navigazione sul sito e l’utilizzo dei relativi dati di navigazione e cookie tecnici o analitici di prima parte o terza parte, previa adozione di strumenti che riducono il potere identificativo dei cookie e senza la possibilità per le terze parti di incrociare le informazioni raccolte con altre di cui già dispone.
Rispetto ai trattamenti di profilazione a mezzo cookie, ovvero effettuati mediante l’impiego di cookie analitici di terze parti, senza limitazione alcuna, l’utente è chiamato a manifestare il proprio consenso all’atto dell’accesso al sito, interagendo con l’apposito banner (per ogni ulteriore informazione sui cookie si rimanda all’apposita informativa di cookie policy.
TIPI DI DATI TRATTATI E RELATIVI TERMINI DI CONSERVAZIONE
Dati comunicati dall’utente a mezzo form secondo le finalità di cui alla lettera a)
L’invio facoltativo, esplicito e volontario di messaggi agli indirizzi di contatto della società, ovvero l’inserimento di dati al fine di ricevere risposta a richieste specifiche dell’utente, comporta l’acquisizione dei dati di contatto del mittente, necessari a rispondere, nonché di tutti i dati personali inclusi nelle comunicazioni.
I dati così raccolti dalla società vengono conservati per il solo tempo strettamente necessario ad evadere la relativa richiesta di informazioni o di assistenza.
Dati di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet.
In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer e dei terminali utilizzati dagli utenti, gli indirizzi in notazione URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente.
Tali dati, necessari per la fruizione dei servizi web, vengono anche trattati allo scopo di:
• ottenere informazioni statistiche sull’uso dei servizi (pagine più visitate, numero di visitatori per fascia oraria o giornaliera, aree geografiche di provenienza, ecc.);
• controllare il corretto funzionamento dei servizi offerti. I dati di navigazione non persistono per più di sette giorni (salve eventuali necessità di accertamento di reati da parte dell’Autorità giudiziaria).
Cookie e altri sistemi di tracciamento e profilazione
Viene fatto uso di cookie tecnici ed analitici di prima e terza parte, a fini di operatività del sito e statistici.
La descrizione specifica dei cookie presenti sul sito, così come ogni altra informazione relativa al trattamento dei dati personali effettuato a mezzo degli stessi è fornita a mezzo di apposita informativa di cookie policy pubblicata su questo stesso sito.
Social network
CO-EL S.r.l. amministra, a fini principalmente di informazione e promozione delle attività societarie alcune pagine aperte presso i principali social network. All’accesso alle suddette pagine social vengono raccolti dai gestori di ciascun social network dati personali degli utenti mediante cookie installati sulla pagina social stessa a fini statistici, oltre che di analisi e profilazione dell’utenza. Sebbene detti dati non siano raccolti in modo diretto dalla società essa rimane Contitolare del Trattamento degli stessi per la parte di essi la cui elaborazione è resa dal gestore del social network fruibile allo stesso amministratore della pagina a fini di ottimizzazione della singola pagina social amministrata.
È possibile consultare le rispettive informative privacy e cookie policy dei gestori dei social network e verificare le modalità per la limitazione all’applicazione di cookie non necessitati.
L’interazione con le suddette pagine social è consentita solo agli utenti iscritti al relativo social network, i quali, in conformità ai relativi termini e regolamenti di utilizzo, rimangono esclusivi responsabili dei contenuti a qualsiasi titolo postati o pubblicati, nonché dei dati personali in tal modo resi fruibili dagli altri utenti del social network, compresa la società quale amministratore delle pagine commentate, che, declina, pertanto, ogni responsabilità al riguardo.
Tutti i dati così raccolti o da lei dal Lei forniti verranno, in ogni caso, trattati nel rispetto dei principi di liceità, correttezza, trasparenza, necessità, minimizzazione, esattezza, integrità e riservatezza del dato imposti dalla normativa vigente e mediante l’adozione delle misure di sicurezza necessarie alla loro tutela. Il trattamento dei Suoi dati avverrà con modalità informatica o telematica.
DESTINATARI DEI DATI
I dati potranno essere comunicati, sempre nei limiti delle suddette finalità, ai seguenti destinatari, tutti stabiliti nel territorio dell’Unione Europea:
• personale e collaboratori di CO-EL S.r.l., in qualità di soggetti agenti sotto l’autorità del Titolare del Trattamento ed in tal senso debitamente informati ed istruiti circa gli adempimenti e le misure da adottare in relazione agli specifici trattamenti da ciascuno effettuati;
• il soggetto terzo fornitore del servizio di web hosting del presente sito ed il relativo web master, il cui nominativo potrà essere comunicato mediante apposita richiesta rivolta al Titolare del Trattamento, con il quale sono stati, in ogni caso, stipulati precisi accordi in merito alle misure da adottare per garantire la sicurezza dei dati dallo stesso trattato in qualità di Responsabile del Trattamento;
• i terzi Contitolari o Titolari Autonomi del Trattamento dei dati cui afferiscono i social network ospitanti le pagine social societarie o i servizi funzionali alla navigazione sul sito, se non limitati nel loro accesso alle informazioni raccolte mediante cookie;
• competenti Autorità, in caso di obbligo, ricorrendo le condizioni e le modalità in tal senso previste dalla legge.
DIRITTI DEGLI INTERESSATI ED AZIONI A SUA TUTELA
Lei potrà sempre esercitare in relazione ai dati trattati dal Titolare del Trattamento i Suoi diritti di interessato, ovvero, in dettaglio, il diritto di accesso, il diritto alla rettifica, il diritto alla cancellazione, il diritto alla limitazione del trattamento, il diritto alla portabilità dei dati, nonché, il diritto di opposizione al trattamento dei dati, a tal fine rivolgendosi a CO-EL S.r.l. all’indirizzo e-mail: CO-EL@legalmail.it.
In relazione al trattamento dei dati che la riguardano Le è attribuito dalla legge il diritto di proporre reclamo avanti all’Autorità di Controllo competente, che, per quanto concerne il territorio italiano è individuata nell’Autorità Garante per la Protezione dei Dati Personali.
ULTIMO AGGIORNAMENTO 20/09/2021
COOKIE POLICY
Gentile Utente,
conformemente a quanto previsto dalla normativa europea (Regolamento 679/2016) e nazionale in materia di privacy, avuto particolare riguardo all’art. 122 D.Lgs. 196/03 ss.mm. e al Provvedimento dell’Autorità Garante per la Protezione dei Dati Personali dell’8 maggio 2014 (Individuazione delle modalità semplificate per l’informativa e l’acquisizione del consenso per l’uso dei cookie), Le rivolgiamo, in quanto utente del sito web della Società CO-EL S.r.l. accessibile in via telematica all’indirizzo:
– http://www.co-el.it
nonché in quanto utente che visiti o interagisca con pagine social ufficiali riferibili a CO-EL S.r.l. in particolare dei seguenti social network.
– https://www.linkedin.com
questa informativa in merito all’impiego in relazione ad essi di cookie. La presente informativa è resa da CO-EL S.r.l.
I “cookie” sono informazioni (piccole stringhe di testo) che vengono inviati al browser dell’utente nel momento in cui questi accede ad un determinato sito e che vengono nuovamente inviati al medesimo sito web in occasione di successive visite.
I cookie si definiscono di prima o di terza parte a seconda della loro installazione sul browser direttamente da parte del gestore del sito che si sta visitando o di un soggetto diverso dal gestore del sito visitato.
A seconda della loro natura, i cookie possono essere classificati in:
a) cookie tecnici
I cookie tecnici possono essere suddivisi a loro volta, in:
– cookie di navigazione o di sessione, che consentono di navigare o di fornire un servizio richiesto dall’utente, e si dividono, a loro volta, in cookie di sessione, eliminati automaticamente al momento della chiusura del browser, oppure persistenti, archiviati nell’apparecchiatura terminale dell’utente fino ad una scadenza prestabilita dal loro emittente;
– cookie di funzionalità, che permettono all’utente la navigazione in funzione di una serie di criteri selezionati (es. linguistici), al fine di migliorare il servizio reso.
L’uso di cookies tecnici non è subordinato all’espressione del consenso dell’interessato, dal momento che l’uso degli stessi è da considerarsi strettamente funzionale all’esperibilità della navigazione sul sito e che, in difetto di impiego degli stessi, essa non sarebbe, in tutto o in parte, fruibile.
b) cookie analitici
I cookie analitici (o analytics) vengono impiegati, sia da prime che da terze parti, per raccogliere, in forma aggregata, informazioni statistiche sul numero di utenti che visitano il sito e su cookie analytics, assimilati ai cookie tecnici laddove utilizzati direttamente dal gestore del sito, e servono per raccogliere informazioni, in forma aggregata, sul numero di utenti e su modalità rilevanti di fruizione del sito (es. frequenza delle viste, pagine preferite).
Nella misura in cui i cookie analitici provengano da prima parte, non necessitano di espressione di consenso da parte dell’interessato, dal momento che vengono considerati anch’essi come strettamente necessari ad ottimizzare l’ordinaria navigazione sul sito. Qualora, invece, essi provengano da terze parti, il loro impiego in assenza di espresso consenso dell’interessato è giustificato solo ove ciò avvenga previa adozione di apposite misure atte a ridurre il potere identificativo dei cookie e ad evitare che vengano incrociate le informazioni raccolte.
c) cookie di profilazione
Si tratta di cookies per individuare le preferenze dell’utente mediante la registrazione dei siti e delle ricerche effettuate al fine di creare un profilo dell’utente ed inviare allo stesso annunci pubblicitari mirati, anche di soggetti terzi.
L’utilizzo di questa tipologia di cookie è subordinato alla preventiva raccolta del consenso dell’interessato (a mezzo di banner, che appare automaticamente all’accesso al sito, contenente informativa semplificata e richiesta di consenso).
Quali cookies utilizza questo sito?
Sito web http://www.co-el.it
Questo sito utilizza cookie tecnici ed analitici, anche di terze parti, al fine di ottimizzare la navigazione dell’utente e la fruibilità del sito stesso e di raccogliere dati statistici sulla visualizzazione del sito, migliorandone l’indicizzazione.
In dettaglio, i cookie installati sul sito web societario sono:
|
Categoria di Cookie |
Uso |
Nome |
|
Cookie di Google Analytics |
Sono utilizzati per generare informazioni sull’utilizzo del sito Itineraria da parte degli utenti. Le informazioni raccolte vengono usate per compilare report sulle attività del sito e quindi migliorarlo. Le informazioni, raccolte in forma anonima, riguardano numero di visitatori, pagina di provenienza e pagine visitate. |
cmp_cookie, intcmp_cookie, utm_source, utm_medium, utm_channel, utm_term, utm_content, utmc, utmz, utma, utmb, |
|
Cookie di Google Maps |
Sono cookie utilizzati da Google Maps per memorizzare le preferenze utente durarnte la visualizzazione delle mappe (PREF) e per tenere traccia del comportamento del visitatore (gli altri cookie). |
SID, SAPISID, APISID, SSID, HSID, NID, PREF |
|
Cookie di sessione |
Cookie temporanei utilizzati per il corretto funzionamento del sito, che vengono cancellati dal computer con la chiusura del browser. Il loro utilizzo riduce il bisogno di Itineraria di trasmettere informazioni sull’utente attraverso Internet. |
mlsessid_*csrftoken |
|
Cookie Doubleclick |
È un cookie installato da Google Analytics per il servizio di pubblicità e remarketing, per maggiori informazioni: http://www.google.com/doubleclick/ |
id |
|
Cookie funzionali |
Sono cookie di breve durata, utilizzati per memorizzare le preferenze o le scelte effettuate anonimamente dal visitatore, in particolare viene utilizzato il cookie complianceCookie_* per memorizzare l’accettazione dei cookie da parte del visitatore. Questo cookie ha la durata di 14 giorni. |
|
|
Cookie YouTube |
Youtube è una piattaforma di proprietà di Google, per la condivisione di video, che utilizza cookie per raccogliere informazioni degli utenti e dei dispositivi di navigazione. |
_ga, _gid, s_gl, YSC,visitor_info01_live, GPS, PREF, consent |
|
Cookie_notice (accepted expiry e rejected expiry): |
Sono utilizzati per visualizzare l’informativa sull’utilizzo dei cookie. Questa tipologia di cookie non registra alcuna informazione di identificazione personale. Durata: 30 Giorni.
|
|
|
Cookie di Sessione |
(): consente al sito di identificare lo stato dell’utente e gli utenti connessi. Il cookie è valido solo durante la sessione corrente del browser e viene eliminato quando si chiude il browser. Questo cookie scade a fine sessione |
PHPSESSID |
|
Cookie di wordpress |
Sono tutti i cookie legati strettamente al funzionamento base del sito, nessuno di questi va a raccogliere dati specifici sull’utente finale. Questa tipologia di cookie serve a WordPress per la gestione del sito, delle lingue, del timeout di visualizzazione della barra della privacy ecc. |
(fusionreduz_current_tab WordPress_sec WordPress_logged_in Wp-wpml_current_language WordPress_test_cookie Wp-settings-time-1 Privacy_embeds Wp_wpml_current_admin_language Wp-settings-1)
|
L’impiego dei cookie tecnici ed analitici di prima parte non implica per l’utente la necessità di esprimere alcun consenso espresso e specifico, in considerazione della funzione e natura degli stessi.
Viceversa, con riferimento ai cookie analitici e profilanti di terze parti, all’utente viene richiesto il previo consenso a mezzo del banner che compare in automatico allo stesso all’apertura della pagina web. L’eventuale trasferimento di dati effettuato dalla parte terza Google all’esterno del territorio comunitario (USA) è, in ogni caso, operazione effettuata in conformità agli accordi internazionali vigenti e le terze parti sono in tal senso espressamente certificate.
È, in ogni caso, possibile visualizzare le informative privacy relative alla terza parte fornitrice dei cookie al seguente link: https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=it
https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage?hl=it#overview
nonché disattivare i cookie indesiderati seguendo le indicazioni fornite in seguito.
Social network
CO-EL S.r.l. amministra, a fini principalmente di informazione e promozione delle attività societarie alcune pagine aperte presso i principali social network come ovvero
— https://www.linkedin.com
All’accesso alle suddette pagine social vengono raccolti dai gestori di ciascun social network dati personali degli utenti mediante cookie installati sulla pagina social stessa a fini statistici, oltre che di analisi e profilazione dell’utenza. Sebbene detti dati non siano raccolti in modo diretto dalla società essa rimane Contitolare del Trattamento degli stessi per la parte di essi la cui elaborazione è resa dal gestore del social network fruibile allo stesso amministratore della pagina a fini di ottimizzazione della singola pagina social amministrata.
È possibile consultare le rispettive informative privacy e cookie policy dei gestori dei social network e verificare le modalità per la limitazione all’applicazione di cookie non necessitati.
Modalità del Trattamento
Il trattamento dei dati personali a mezzo dei cookie è effettuato dal Titolare del Trattamento con strumenti automatizzati e non è suscettibile di alcuna forma di comunicazione o diffusione.
Tutti i dati così raccolti verranno, in ogni caso, trattati nel rispetto dei principi di liceità, correttezza, trasparenza, necessità, minimizzazione, esattezza, integrità e riservatezza del dato imposti dalla normativa vigente e mediante l’adozione delle misure di sicurezza necessarie alla loro tutela.
Il Form di contatto, non salva i dati di navigazione di chi scrive un messaggio attraverso la pagina “CONTATTI”. L’indirizzo IP e altri valori del browser che solitamente vengono salvati al momento dell’invio del messaggio vengono ignorati dal sistema.
Conferimento dei dati e consenso
Fatta eccezione per i cookie di carattere tecnico, strettamente necessari alla navigazione, è possibile all’utente disabilitare tutti gli altri tipi di cookie attraverso funzionalità apposite messe a disposizione dai relativi fornitori oppure direttamente dal proprio browser, sebbene la disabilitazione totale o parziale dei cookies possa compromettere in tutto o in parte l’utilizzo del sito web (non la sua navigabilità che resta sempre assicurata). Si consiglia, pertanto, di provvedere alla loro cancellazione una volta terminata la sessione di navigazione, piuttosto che disabilitarli.
In particolare, l’utente può disabilitare in modo selettivo l’azione di Google Analytics installando sul proprio browser la componente di opt-out fornito da Google a seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout .
Per quanto concerne i browser, ciascuno di essi presenta procedure diverse per la gestione delle impostazioni rinvenibili ai seguenti link:
Explorer: https://support.microsoft.com/it-it/help/17442
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie
Safari: https://support.apple.com/it-it/HT201265
Si rammenta, tuttavia, che la disabilitazione totale o parziale dei cookies può compromettere in tutto o in parte l’utilizzo del sito web (non la sua navigabilità che resta sempre assicurata) e si consiglia, pertanto, di provvedere alla loro cancellazione una volta terminata la sessione di navigazione, piuttosto che disabilitarli.
Per cancellare i dati al termine della navigazione:
Explorer: https://support.microsoft.com/it-it/kb/278835
Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Eliminare%20i%20cookie
Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/32050?hl=it
Safari: https://support.apple.com/it-it/HT201265
Diritti degli interessati ed azioni a sua tutela
Lei potrà sempre esercitare in relazione ai dati trattati dal Titolare del Trattamento i Suoi diritti di interessato, ovvero, in dettaglio, il diritto di accesso, il diritto alla rettifica, il diritto alla cancellazione, il diritto alla limitazione del trattamento, il diritto alla portabilità dei dati, nonché, il diritto di opposizione al trattamento dei dati, a tal fine rivolgendosi a CO-EL S.r.l. all’indirizzo e-mail: CO-EL@legalmail.it.
In relazione al trattamento dei dati che la riguardano Le è attribuito dalla legge il diritto di proporre reclamo avanti all’Autorità di Controllo competente, che, per quanto concerne il territorio italiano è individuata nell’Autorità Garante per la Protezione dei Dati Personali.
Privacy Policy
Per ogni ulteriore informazione sui trattamenti di dati personali effettuati a mezzo del presente sito web, si rinvia alla relativa informativa di privacy policy pubblicata sul sito medesimo.
ULTIMO AGGIORNAMENTO 20/09/2021